“金马驹儿”和“乌兰木儿”是两码事。前者汉语指的是奇物;后者蒙语说的是水色。可是由于“马驹儿”“乌兰木儿”尾韵天成,就为故事留下了说法,说乌兰木儿川的黑炭圪垯子是神木二郎山中的“金马驹”。
谁也知道二郎山是县城的西山,因为是地方名胜,二郎山的传说也不少。不过和乌兰木儿川给联套在一起的就是“南蛮取宝”了。据说,很早很早以前,人们就知道二郎山下藏着王母娘娘存放在那儿的奇珍异宝。后来这事被南方上来的人知道了,他们认为,地宝不挖出来让人用,那就等于没宝。有兄弟二人,他们很有能耐,人们称他们是南蛮兄弟。他俩一心要开山取宝,就到处打问开山的钥匙。经过多年努力调查,两兄弟终于问到了开山的钥匙,原来是两粒黄瓜的种子。这两粒种子下种后就会长出打开宝山的两根黄瓜来,一根红的黄瓜可打开东山,一根黑的黄瓜就可以打开二郎山宝库。只是种子下种出苗,结出黄瓜,一定要让它们足足长够一百天方可摘下,少一天也不行。于是两兄弟经过许多周折,最后还是在本地山神、土地的帮助下,找到了这能结出开山钥匙的种子。南蛮兄弟立即把种子下种,精心培植,种子果然露头成长,结出红、黑两根黄瓜来。只是偏偏就是这根黑黄瓜长到九十九天,就被南蛮弟弟迫不及待地摘了下来。结果,山是打开了,可珍藏在其内的宝贝,却因此而失去控制,首先跑出来的就是被人们称为活宝的“金马驹儿”。接着,大山因为开山的钥匙不成熟,山口支持不住山体挤压,马上就重合回来,不仅跑出来的“金马驹儿”难以归山,就连那位用黑黄瓜刚刚打开西山宝库口的南蛮弟弟也给压进大山,那些流散出来的“金马驹儿”回不了“家”,就到处乱跑,大部分是沿着二郎山根的河水北上,钻进了毛乌素沙畔和乌兰木仑河的河底。又不知道过了多少年,这些藏头露尾的“金马驹儿”就变成了黑炭圪垯。可他们毕竟是活宝,日久思家,一遇乌兰木仑河发水,就趁热闹争先恐后奔向下游,下游的人因此而受益,都说乌兰木儿川流下来的黑炭圪垯,就是南蛮开山取宝时从二郎山宝库跑出的那些“金马驹儿”。乌兰木儿川因此而出了大名。
参见《陕北地名故事》第167—168页
王世雄、王峰存主编
陕西人民出版社
2002年