李翥仪(1898—1948),孙镇南原头人。天资聪慧,勤奋好学。民国二年(1913),随父(在四川经商)入川读书,成绩名列前茅。民国九年(1920),以优异成绩考入北京女子师范大学。民国十六年(1927),被聘入四川省立第一女子师范学校,任教务主任,兼授数学、物理。后因避军阀纠缠,先后去巴县女子中学和重庆女子师范学校任教。民国十七年(1928),族兄李仪祉任华北水利委员会主席,她充当秘书。后任天津《大公报》儿童副刊编辑,兼任河北女子师范学校理化教师。民国十九年(1930)应陕西省建设厅厅长李仪祉邀请回陕,筹办省立西安女子中学,被推荐为校长。西安女中解散后,又去四川崇宁女子职业中学任教。民国二十八年(1939)陕西省私立仪祉农业职业学校成立,被推选为校长。她毕生致力于教育事业,直至民国二十二年(1933)35岁始与留美农学家刘雨若结婚。民国三十七年(1948)因病而逝,年仅50岁。去世当日,喃喃呓语,仍以学校为念。
参见《蒲城县志》第753页
《蒲城县志》编纂委员会编
中国人事出版社
1993年7月